Gmina Czorsztyn zmniejsza dług i inwestuje miliony. Wójt Aneta Markus: „To nie przypadek”

Gmina Czorsztyn zakończyła 2025 rok z nadwyżką budżetową w wysokości 3,02 mln zł, zmniejszyła zadłużenie o 29,3 proc., a na inwestycje przeznaczyła 14,15 mln zł. W autorskim Indeksie Zdrowia Finansowego Open Books samorząd otrzymał 61 punktów na 100 i ocenę „Dobry”. „Sytuacja Gminy Czorsztyn to nie jest przypadek, ale efekt naszej strategii” – mówi wójt Anteta Markus

Wójt Gminy Czorsztyn Aneta Markus wraz z wojewodą małopolskim Krzysztofem Janem Klęczarem podczas odbioru promesy na realizację miejsca doraźnego schronienia z funkcją siłowni w sołectwie Maniowy. Inwestycja jest już w trakcie realizacji. Fot. UG Czorsztyn

Jak wygląda sytuacja finansowa Gminy Czorsztyn? Najnowsze dane za 2025 rok pokazują kilka istotnych, pozytywnych zmian.
Dochody gminy wyniosły 62,39 mln zł, natomiast wydatki zamknęły się kwotą 59,36 mln zł. Według danych Open Books budżet zakończył się więc nadwyżką w wysokości 3,02 mln zł. Rok wcześniej nadwyżka wynosiła 426 tys. zł.
Jednocześnie dochody wzrosły w stosunku do 2024 roku o 2,13 mln zł, czyli 3,5 proc., podczas gdy wydatki były niższe o 466 tys. zł, czyli 0,8 proc.

Zadłużenie niższe o prawie 30 procent

Jednym z najbardziej wyraźnych elementów danych za 2025 rok jest spadek zadłużenia.
Na koniec roku zadłużenie Gminy Czorsztyn wynosiło 6,50 mln zł. W porównaniu z 2024 rokiem było niższe o 2,70 mln zł, czyli o 29,3 proc.
Dla porównania Open Books wskazuje, że najwyższy poziom zadłużenia w prezentowanej historii wyniósł 11,10 mln zł w 2023 roku.
Obecny poziom zadłużenia odpowiada 12,6 proc. dochodów bieżących. Open Books podkreśla przy tym, że jest to wskaźnik orientacyjny i nie należy go utożsamiać z ustawowym limitem zadłużenia wynikającym z art. 243 ustawy o finansach publicznych.

Ponad 14 mln zł na inwestycje

Na szczególną uwagę zasługują również wydatki inwestycyjne.
W 2025 roku Gmina Czorsztyn przeznaczyła na inwestycje 14,15 mln zł, co stanowiło 23,8 proc. wszystkich wydatków.
Plan inwestycyjny zakładał wydatki na poziomie 14,71 mln zł. Wykonano 14,15 mln zł, czyli 96,2 proc. planu.
Oznacza to, że przy jednoczesnym ograniczaniu zadłużenia gmina realizowała również znaczący program inwestycyjny.

Czorsztyn. Wyremontowa ulica Drohojowskich. Fot. UG Czorsztyn.

Ponad 6,5 mln zł nadwyżki operacyjnej

Dane pokazują także dodatni wynik operacyjny. Dochody bieżące wyniosły 51,77 mln zł, a wydatki bieżące 45,22 mln zł. Open Books wylicza na tej podstawie 6,55 mln zł wyniku operacyjnego. Według analizy serwisu dochody bieżące pokrywały więc bieżące koszty funkcjonowania gminy, a wynik operacyjny był dodatni.

Ostatnia inwestycja w gminie Czorsztyn żłobek w Kluszkowcac. Fot. UG Czorsztyn

Oświata największą pozycją budżetu

Największą część wydatków Gminy Czorsztyn w 2025 roku stanowiła oświata i wychowanie – 20,89 mln zł, czyli 35,2 proc. wydatków. Kolejne znaczące pozycje to administracja publiczna, gospodarka komunalna i ochrona środowiska, transport i łączność, rodzina oraz bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa.

61 punktów i ocena „Dobry”

Open Books poddał również finanse Czorsztyna własnej analizie w ramach Indeksu Zdrowia Finansowego. Gmina otrzymała 61 punktów na 100, a jej wynik został określony jako „Dobry”.
W zestawieniu Open Books Czorsztyn zajmuje 804. miejsce na 1453 gminy wiejskie. W województwie małopolskim jest natomiast na 71. miejscu spośród 119 gmin wiejskich.
Warto jednak bardzo wyraźnie zaznaczyć, że nie jest to oficjalny ranking Ministerstwa Finansów. 61 punktów to wynik autorskiego indeksu stworzonego przez Open Books.

Kto przygotował ranking i skąd pochodzą dane?

To ważne rozróżnienie. Ranking i Indeks Zdrowia Finansowego przygotował Open Books, który określa się jako niezależny serwis obywatelski. Na stronie projektu jako autor wskazany jest Paweł Wywrot. Serwis zaznacza, że nie jest częścią administracji rządowej ani samorządowej. Jednocześnie same dane finansowe wykorzystane do analizy pochodzą z oficjalnych sprawozdań.
Open Books wskazuje jako źródła:

  • Rb-28S – Ministerstwo Finansów – wykonanie wydatków,
  • Rb-27S – Ministerstwo Finansów – wykonanie dochodów,
  • Rb-Z/Rb-ZTD – Ministerstwo Finansów – zadłużenie,
  • Rb-NDS – Ministerstwo Finansów – dane dotyczące wyniku budżetu,
  • GUS BDL – dane dotyczące liczby mieszkańców.

Open Books podaje również, że wykorzystuje dane ze sprawozdań kwartalnych przekazywanych do Ministerstwa Finansów przez system BeSTi@, a wykonanie za IV kwartał traktuje jako pełne wykonanie roczne.

Wyniki, które zwracają uwagę

Z samych danych za 2025 rok wyłania się obraz samorządu, który zmniejszył zadłużenie, zakończył rok z nadwyżką, utrzymał dodatni wynik operacyjny i jednocześnie przeznaczył ponad 14 mln zł na inwestycje.
Do tego dochodzi wysoki, sięgający 96,2 proc., poziom wykonania planu inwestycyjnego.

Wójt: „To nie jest dzieło przypadku”

Do wyników odniosła się wójt Gminy Czorsztyn Aneta Markus, podkreślając znaczenie zarówno stabilności finansowej, jak i realizowanych inwestycji.
– Bardzo cieszy stabilna pozycja naszego samorządu, zarówno pod względem finansowym, jak również wskaźników rozwoju na podstawie realizowanych inwestycji. Szczególnie zadowoleni jesteśmy z faktu, że przy jednoczesnej redukcji zadłużenia o ponad 29 proc. w zaledwie jeden rok udało się zrealizować inwestycje na ponad 14 mln zł, co świadczy m.in. o skutecznym pozyskiwaniu środków zewnętrznych, bez czego tak dynamiczny rozwój nie byłby możliwy.

Wójt Gminy Czorsztyn Aneta Markus. Fot. UG Czorsztyn

Wójt podkreśla, że prezentowane wyniki są efektem przyjętego przez samorząd kierunku działania.
– Prezentowane wskaźniki finansowe za 2025 rok nie są dziełem przypadku. To bezpośredni skutek konsekwentnie realizowanej strategii oraz jasnego kierunku działań, który jako samorząd, wspólnie z Radą Gminy, obraliśmy ponad dwa lata temu i który staramy się konsekwentnie realizować z każdym dniem.

Jak zaznacza Aneta Markus, strategia zakłada zrównoważony rozwój poszczególnych sołectw.
– Strategia ta opiera się na zrównoważonym rozwoju każdego z sołectw, przy uwzględnieniu specyfiki i unikalnego charakteru każdego z nich, tak by ostatecznie tworzyły kompletną i silną wspólnotę atrakcyjną zarówno dla mieszkańców, jak również odwiedzających nas turystów.

Wójt zwraca również uwagę na pracę wielu osób zaangażowanych w funkcjonowanie samorządu.
– Za przedstawioną statystyką kryje się praca wielu ludzi – od pracowników, przez radnych, po sołtysów. Za tę współpracę na co dzień dziękuję.

Co pokazują liczby?

Najważniejsze dane za 2025 rok są jednoznaczne: 62,39 mln zł dochodów, 59,36 mln zł wydatków, 3,02 mln zł nadwyżki, 6,50 mln zł zadłużenia, 14,15 mln zł wydatków inwestycyjnych i 6,55 mln zł nadwyżki operacyjnej.
Do tego zadłużenie w ciągu roku zmniejszyło się o 29,3 proc.
Trzeba jednak pamiętać o właściwej interpretacji: dane finansowe pochodzą z oficjalnych sprawozdań Ministerstwa Finansów, natomiast ocena 61 punktów i określenie „Dobry” są elementem autorskiej metodologii Open Books.
Źródło danych: Open Books, dane za 2025 rok; Ministerstwo Finansów (BeSTi@), GUS BDL.

Krzysztot Czuchra

Podczas pisania artykułu korzystałem z narzędzi AI.

Shares
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

AKTUALNOŚCI

60 lat temu odsłonięto Organy Hasiora. Historia monumentu, który do dziś budzi emocje

Redyk bacy Józefa Klimowskiego przeszedł przez Szczawnicę i Krościenko. Setki turystów czekały przy ul. Głównej

Niebezpieczne zdarzenia na Podhalu. 59-latka uszkodziła kilka pojazdów i potrąciła pieszego

Gorąca atmosfera w Szczawnicy! Tłumy turystów i zapach pieczonego barana – jesteśmy na żywo na Redyku Jesiennym 2026!

Śmiertelny wypadek z udziałem pieszego w Nowym Sączu. Zatrzymanie kolejnej osoby – kierowcy BMW

Owce wróciły z hal. Jesienny redyk w Ochotnicy Górnej

Pierogi, pesto z pokrzywy i Hala Majerz. Studenci URK poznawali Czorsztyn od kuchni

AKTUALNOŚCI

Jesienny Redyk 2026 w Szczawnicy. Trzy dni góralskiej tradycji i pasterskiego święta [FOTOREPORTAŻ]

Śmiertelne strzały policji w Nowym Sączu. 41-latek atakujący nożem funkcjonariuszy zmarł w szpitalu

IV Pieniński Wypas Kulturowy już 17 października w Kluszkowcach. Redyk, góralska muzyka i koncert gwiazdy wieczoru

Nowy odcinek ścieżki pieszo-rowerowej w Krościenku nad Dunajcem otwarty. Jest przejście pod mostem i miejsce odpoczynku

60 lat temu odsłonięto Organy Hasiora. Historia monumentu, który do dziś budzi emocje

Redyk bacy Józefa Klimowskiego przeszedł przez Szczawnicę i Krościenko. Setki turystów czekały przy ul. Głównej

HISTORIA

Jesienny Redyk 2026 w Szczawnicy. Trzy dni góralskiej tradycji i pasterskiego święta [FOTOREPORTAŻ]

60 lat temu odsłonięto Organy Hasiora. Historia monumentu, który do dziś budzi emocje

Redyk bacy Józefa Klimowskiego przeszedł przez Szczawnicę i Krościenko. Setki turystów czekały przy ul. Głównej

Z Szafranówki na Durbaszkę – jedna z najpiękniejszych tras w Małych Pieninach

Kościół we Frydmanie – historia zapisana w murach

Willa „TEMIDA” w Szczawnicy. Tu mieszkała żydowska rodzina, a potem działała poczta i posterunek Milicji Obywatelskiej

Wille „Palma” w Szczawnicy. XIX-wieczny kompleks z niezwykłą historią

HISTORIA

Jesienny Redyk 2026 w Szczawnicy. Trzy dni góralskiej tradycji i pasterskiego święta [FOTOREPORTAŻ]

60 lat temu odsłonięto Organy Hasiora. Historia monumentu, który do dziś budzi emocje

Redyk bacy Józefa Klimowskiego przeszedł przez Szczawnicę i Krościenko. Setki turystów czekały przy ul. Głównej

Z Szafranówki na Durbaszkę – jedna z najpiękniejszych tras w Małych Pieninach

Kościół we Frydmanie – historia zapisana w murach

Willa „TEMIDA” w Szczawnicy. Tu mieszkała żydowska rodzina, a potem działała poczta i posterunek Milicji Obywatelskiej

POZNAJ PIENINY

Przełom Dunajca – największa atrakcja Pienin

Majówka tuż, tuż ! Największe atrakcje Pienin – co warto zobaczyć?

Zamek w Czorsztynie

Trzy Korony

Zamek „Dunajec” w Niedzicy

Przełom Dunajca

POZNAJ PIENINY

Przełom Dunajca – największa atrakcja Pienin

Majówka tuż, tuż ! Największe atrakcje Pienin – co warto zobaczyć?

Zamek w Czorsztynie

Trzy Korony

Zamek „Dunajec” w Niedzicy

Przełom Dunajca

KRONIKA POLICYJNA

Wyrwał kobiecie telefon i groził świadkowi „bronią”. 29-latek zatrzymany w Krościenku

Śmiertelne potrącenie w Nowym Sączu. 21-latek jechał co najmniej 120 km/h. W tle prawdopodobny nielegalny wyścig

14 zarzutów i 3 miesiące aresztu. 23-latek odpowie m.in. za rozbój i atak na ratownika

Nocny pożar sauny w Czorsztynie. Strażacy ruszyli do akcji o 3:18

Wyrwał kobiecie telefon i groził świadkowi „bronią”. 29-latek zatrzymany w Krościenku

Śmiertelne potrącenie w Nowym Sączu. 21-latek jechał co najmniej 120 km/h. W tle prawdopodobny nielegalny wyścig

14 zarzutów i 3 miesiące aresztu. 23-latek odpowie m.in. za rozbój i atak na ratownika

KRONIKA POLICYJNA

Wyrwał kobiecie telefon i groził świadkowi „bronią”. 29-latek zatrzymany w Krościenku

Śmiertelne potrącenie w Nowym Sączu. 21-latek jechał co najmniej 120 km/h. W tle prawdopodobny nielegalny wyścig

14 zarzutów i 3 miesiące aresztu. 23-latek odpowie m.in. za rozbój i atak na ratownika

Nocny pożar sauny w Czorsztynie. Strażacy ruszyli do akcji o 3:18

Policja uderzyła w narkobiznes! Zabezpieczono znaczne ilości narkotyków, zatrzymano mężczyznę

Tragiczny finał poszukiwań polskiego turysty. 27-latek nie wrócił z wyprawy w Tatry

SZCZAWNICA

Jesienny Redyk 2026 w Szczawnicy. Trzy dni góralskiej tradycji i pasterskiego święta [FOTOREPORTAŻ]

Redyk bacy Józefa Klimowskiego przeszedł przez Szczawnicę i Krościenko. Setki turystów czekały przy ul. Głównej

Gorąca atmosfera w Szczawnicy! Tłumy turystów i zapach pieczonego barana – jesteśmy na żywo na Redyku Jesiennym 2026!

Willa „TEMIDA” w Szczawnicy. Tu mieszkała żydowska rodzina, a potem działała poczta i posterunek Milicji Obywatelskiej

Wille „Palma” w Szczawnicy. XIX-wieczny kompleks z niezwykłą historią

Redyk Jesienny w Szczawnicy

Anna Gąsienica przeszła na emeryturę. Pożegnanie po latach pracy w szczawnickiej szkole

SZCZAWNICA

Jesienny Redyk 2026 w Szczawnicy. Trzy dni góralskiej tradycji i pasterskiego święta [FOTOREPORTAŻ]

Redyk bacy Józefa Klimowskiego przeszedł przez Szczawnicę i Krościenko. Setki turystów czekały przy ul. Głównej

Gorąca atmosfera w Szczawnicy! Tłumy turystów i zapach pieczonego barana – jesteśmy na żywo na Redyku Jesiennym 2026!

Willa „TEMIDA” w Szczawnicy. Tu mieszkała żydowska rodzina, a potem działała poczta i posterunek Milicji Obywatelskiej

Wille „Palma” w Szczawnicy. XIX-wieczny kompleks z niezwykłą historią

Redyk Jesienny w Szczawnicy

KROŚCIENKO

Nowy odcinek ścieżki pieszo-rowerowej w Krościenku nad Dunajcem otwarty. Jest przejście pod mostem i miejsce odpoczynku

Pieniński tygiel kultur. Jak historia połączyła Górali i Romów w Krośnicy

Ekologia przez teatr – „Emisja z wysoka” w Krościenku nad Dunajcem

Jest umowa na budowę Miasteczka Rowerowego w Krościenku. Inwestycja za blisko 480 tys. zł

Trzy nauczycielki z Gminy Krościenko nad Dunajcem otrzymały awans zawodowy

Katarzyna Klos w Radzie Kobiet przy Wojewodzie Małopolskim

1 września 1939: wybuch II wojny światowej na Podhalu i w Pieninach

KROŚCIENKO

Nowy odcinek ścieżki pieszo-rowerowej w Krościenku nad Dunajcem otwarty. Jest przejście pod mostem i miejsce odpoczynku

Pieniński tygiel kultur. Jak historia połączyła Górali i Romów w Krośnicy

Ekologia przez teatr – „Emisja z wysoka” w Krościenku nad Dunajcem

Jest umowa na budowę Miasteczka Rowerowego w Krościenku. Inwestycja za blisko 480 tys. zł

Trzy nauczycielki z Gminy Krościenko nad Dunajcem otrzymały awans zawodowy

Katarzyna Klos w Radzie Kobiet przy Wojewodzie Małopolskim

CZORSZTYN

60 lat temu odsłonięto Organy Hasiora. Historia monumentu, który do dziś budzi emocje

Blisko 500 uczniów na starcie. Wielkie bieganie w Sromowcach Niżnych

HALA MAJERZ TO OBSZAR CHRONIONY. OBOWIĄZUJĄ TU ZASADY PIENIŃSKIEGO PARKU NARODOWEGO

Piknik z latawcem w Osadzie Czorsztyn. Rodzinna impreza połączyła zabawę z historią – ZDJĘCIA

„Od ziarenka do nici” w Sromowcach Wyżnych. Warsztaty połączyły kilka pokoleń

Jesień w Pieninach. Odkryj magię Czorsztyna i klimatyczną Willę Jasna

Jezioro Czorsztyńskie znika na naszych oczach. Wrzesień 2026 odsłonił Stare Maniowy

CZORSZTYN

60 lat temu odsłonięto Organy Hasiora. Historia monumentu, który do dziś budzi emocje

Blisko 500 uczniów na starcie. Wielkie bieganie w Sromowcach Niżnych

HALA MAJERZ TO OBSZAR CHRONIONY. OBOWIĄZUJĄ TU ZASADY PIENIŃSKIEGO PARKU NARODOWEGO

Piknik z latawcem w Osadzie Czorsztyn. Rodzinna impreza połączyła zabawę z historią – ZDJĘCIA

„Od ziarenka do nici” w Sromowcach Wyżnych. Warsztaty połączyły kilka pokoleń

Jesień w Pieninach. Odkryj magię Czorsztyna i klimatyczną Willę Jasna

OCHOTNICA DOLNA

Owce wróciły z hal. Jesienny redyk w Ochotnicy Górnej

Zaczęło się od jednego gorsetu. Dziś ma ich na koncie ponad 100. Historia pracowni „Niezapominajka” z Ochotnicy Dolnej

Pasieka w Dolinie Gorca z I miejscem podczas AGROPROMOCJI 2026

1 września 1939: wybuch II wojny światowej na Podhalu i w Pieninach

XXX Watra Ochotnicka i XV-lecie Bacówki u Bucka. Wielkie święto w Ochotnicy Górnej

11 sierpnia – Dzień Konserwatora Zabytków

1934. Powódź stulecia na Podhalu i w Pieninach. Rzeką płynęły domy i kołyski z dziećmi

OCHOTNICA DOLNA

Owce wróciły z hal. Jesienny redyk w Ochotnicy Górnej

Zaczęło się od jednego gorsetu. Dziś ma ich na koncie ponad 100. Historia pracowni „Niezapominajka” z Ochotnicy Dolnej

Pasieka w Dolinie Gorca z I miejscem podczas AGROPROMOCJI 2026

1 września 1939: wybuch II wojny światowej na Podhalu i w Pieninach

XXX Watra Ochotnicka i XV-lecie Bacówki u Bucka. Wielkie święto w Ochotnicy Górnej

11 sierpnia – Dzień Konserwatora Zabytków

ŁAPSZE NIŻNE

Kościół we Frydmanie – historia zapisana w murach

Falsztyn na Szlaku Polsko-Węgierskim – odsłonięcie tablicy poświęconej rodzinie Jungenfeldów

Ćwiczenia „TAMA 2026” – w Niedzicy i Sromowcach Wyżnych służby doskonaliły współdziałanie w sytuacji kryzysowej

Falsztyn – wieś na Spiszu

Ponad 30 dzieci wzięło udział w warsztatach tworzenia latawców w Niedzicy

Frydman na archiwalnych fotografiach sprzed 70 lat !

Celnica w Niedzicy strzegła polskiej granicy

1 września 1939: wybuch II wojny światowej na Podhalu i w Pieninach

11 sierpnia – Dzień Konserwatora Zabytków

94. rocznica śmierci Wojciecha Halczyna

ŁAPSZE NIŻNE

Kościół we Frydmanie – historia zapisana w murach

Falsztyn na Szlaku Polsko-Węgierskim – odsłonięcie tablicy poświęconej rodzinie Jungenfeldów

Ćwiczenia „TAMA 2026” – w Niedzicy i Sromowcach Wyżnych służby doskonaliły współdziałanie w sytuacji kryzysowej

Falsztyn – wieś na Spiszu

Ponad 30 dzieci wzięło udział w warsztatach tworzenia latawców w Niedzicy

Frydman na archiwalnych fotografiach sprzed 70 lat !

REGION

OSCYPEK Z RUSINOWEJ POLANY NAJLEPSZY! BACA STANISŁAW RYCHTARCIK Z PRESTIŻOWYM WYRÓŻNIENIEM

„Wasz kolega już u mnie był i zabrał pieniądze”. Seniorka z Czarnego Dunajca straciła 91 tys. złotych!

11 sierpnia – Dzień Konserwatora Zabytków

192 rowerzystów i 25 użytkowników hulajnóg zostało skontrolowanych przez policję. Czterech pijanych rowerzystów zapłaci po 2500 zł

OSCYPEK Z RUSINOWEJ POLANY NAJLEPSZY! BACA STANISŁAW RYCHTARCIK Z PRESTIŻOWYM WYRÓŻNIENIEM

„Wasz kolega już u mnie był i zabrał pieniądze”. Seniorka z Czarnego Dunajca straciła 91 tys. złotych!

11 sierpnia – Dzień Konserwatora Zabytków

REGION

OSCYPEK Z RUSINOWEJ POLANY NAJLEPSZY! BACA STANISŁAW RYCHTARCIK Z PRESTIŻOWYM WYRÓŻNIENIEM

„Wasz kolega już u mnie był i zabrał pieniądze”. Seniorka z Czarnego Dunajca straciła 91 tys. złotych!

11 sierpnia – Dzień Konserwatora Zabytków

192 rowerzystów i 25 użytkowników hulajnóg zostało skontrolowanych przez policję. Czterech pijanych rowerzystów zapłaci po 2500 zł

1934. Powódź stulecia na Podhalu i w Pieninach. Rzeką płynęły domy i kołyski z dziećmi

Gminy wokół Jeziora Czorsztyńskiego stawiają na energetykę przyszłości

MATERIAŁY SPONSOROWANE

Jak krok po kroku wypożyczyć kontener na gruz od sprawdzonej firmy?

Dlaczego przygotowanie powierzchni decyduje o skuteczności badań penetracyjnych?

Odszkodowanie a zadośćuczynienie – dlaczego nie są tym samym?

Porsche pod kontrolą. Jakie elementy eksploatacji wymagają największej uwagi?

Od kiedy tachografy w busach stają się obowiązkowe i jakie firmy obejmują przepisy? Wyjaśniamy!

Trwała posadzka w intensywnie użytkowanym obiekcie? Polerowanie betonu w logistyce wyjaśniamy krok po kroku

MATERIAŁY SPONSOROWANE

Jak krok po kroku wypożyczyć kontener na gruz od sprawdzonej firmy?

Dlaczego przygotowanie powierzchni decyduje o skuteczności badań penetracyjnych?

Odszkodowanie a zadośćuczynienie – dlaczego nie są tym samym?

Porsche pod kontrolą. Jakie elementy eksploatacji wymagają największej uwagi?

Od kiedy tachografy w busach stają się obowiązkowe i jakie firmy obejmują przepisy? Wyjaśniamy!

Trwała posadzka w intensywnie użytkowanym obiekcie? Polerowanie betonu w logistyce wyjaśniamy krok po kroku